jueves, 16 de febrero de 2012

Le féminin des adjectifs

Le féminin des adjectifs:


masculin féminin
pas de
changement
M = F
elle est timide, malade, jeune
elle est timide, malade, jeune
ils sont inséparables
elles sont inséparables
abréviation il est sympa, ils sont sympa elle est sympa, elles sont sympa

terminaison
"-i" ou "-é"
on ajoute un "E"
il est joli et énervé
ils sont jolis et énervés
elle est jolie et énervée
elles sont jolies et énervées
mots avec
consonne
finale
on ajoute un "E"
il est petit, grand, français
ils sont patients, agaçants
elle est petite, grande, française
elles sont patientes, agaçantes
doublement de la consonne + "E"
il est gentil et gros
quels bons ravioli italiens!
elle est gentille et grosse
quelles bonnes pâtes italiennes !

formes
particulières
"-eux" "-euse" il est sérieux et heureux
ils sont sérieux et heureux
elle est sérieuse et heureuse
elles sont sérieuses / heureuses
"-if" "-ive"
il est sportif et actif
ils sont sportifs et actifs
elle est sportive et active
elles sont sportives et actives
"-euf" "-euve" il est veuf (verwitwet) / il est neuf
ils sont veufs / ils sont neufs
elle est veuve / elle est neuve
elles sont veuves / neuves
"-ou "-olle" il est fou elle est folle
"-oux"
"ousse / ouce"
il est roux / il est doux
ils sont roux / doux
elle est rousse / elle est douce
elles sont rousses / douces
"-c" "-che" il est blanc et sec
ils sont blancs et secs
elle est blanche et sèche
elles sont blanches / sèches
-ais -aîche le pain frais
les produits frais
la crème fraîche
les boissons fraîches
il est grec elle est grecque
il est vieux
elle est vieille
"- eau" "- elle"
le nouveau bureau
un beau cadeau
la nouvelle cuisine
une belle cuisine
nouveau, beau, vieux (M. sg.) devant une voyelle ou un "h" muet
ont une forme irrégulière: un bel immeuble, un nouvel ami, un vieil homme

"bel, nouvel, vieil" - (statt "beau, nouveau, vieux")

M. sg.
M. sg. vor Vokal oder stummem "h"
beau bel C'est un beau quartier. J'ai un bel appartement.
nouveau nouvel Il a un nouveau collègue. Julie a un nouvel ami..
vieux vieil C'est un vieux sanatorium. C'est un vieil hôpital..
keine Unregelmässigkeit bei der M. pl.- Form und der weiblichen Form
M. pl.
F. sg. und F. pl.
beau Oh ! les beaux cadeaux ! Quelle belle illusion ! Quelles belles illusions !
nouveau Voilà mes nouveaux amis. Voilà ma nouvelle amie / mes nouvelles amies.
vieux Ce sont les vieux hôpitaux. C'est une vieille histoire. J'aime les vieilles histoires.